Chirurgové
(Grey's Anatomy)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Na kliniku k Baileyové přijíždí Addison, aby vedla školení pro rezidenty, v jejichž státech jsou zakázány potraty. Kvůli ní před klinikou vypuknou protesty, které nezůstanou v mírumilovné rovině. Teddy tak v nové roli čeká zatěžkávací zkouška. Na kliniku dorazí kvůli potratu mladá žena doprovázená těhotnou kamarádkou.
Lucas se v práci nesoustředí kvůli starostem s nezaplaceným plynem, čímž vzbudí Maggiinu nelibost. Nick má pro něj více pochopení. Maggie a Nick se chystají mladé ženě provést transplantaci plíce od živého dárce, jejího přítele. Ten se ovšem dosud nedostavil. Owen se znovu vrací do čela traumatologie.
| Český název | Školení |
| Původní název | Training Day |
| Rok natočení | 2023 |
| Premiéra | 23. března 2023 |
| Česká premiéra | 5. dubna 2023 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 3 360 000 diváků (0,43 rating ve skupině 18-49) |
