plakát seriálu

Futurama

(Futurama)

Epizoda 7×02 – Chyť mě za ruku (Farewell to Arms)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Všichni se vydávají hledat Fryovi kalhoty, které uletěly, když si je Fry omylem pověsí na meteorologický balón profesora. Fry balón zasáhne, začne tedy klesat zpátky dolů, kalhoty skončí k jedné díře, kde si pro ně Fry vleze, protože jde o jeho šťastné kalhoty. Kromě kalhot ale narazí i na marťanský kalendář, který předpovídá zkázu...

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Zeptejte se svého lékaře, zda je pro vás Futurama vhodná.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Farnsworth: (Při objevení kamenné rakety a zjištění, že uveze 30 000 pasažérů.) Je naší povinností zachránit tolik životů, kolik jen bude možné.
(Najednou se začnou sypat kameny a třást se země.)
Farnsworth: Měli šanci! Mizíme!
Farnsworth: (Vytahuje naklonované ruce Frye a Leely.) Vaše naklonované ruce by měly dorůst během měsíce, nebo tak nějak. A teď si vychutnejte zvuk těch nejmenších houslí na světě! (Začne hrát na housle pomocí miniaturních naklonovaných rukou Frye a Leely a s úsměvem odejde.)
Bender: Měl bych zpomalit, kradu věci, které vůbec nepotřebuju. Chceš Tóru?
Fry: Ne, nemám hlad.
Hlavní postavy
Philip J. Fry
Turanga Leela
Bender Ohýbač Rodriguez
John A. Zoidberg
Hubert J. Farnsworth
Hermes Conrad
Amy Wong
Vedlejší postavy
doplňkové zvuky
doplňkové zvuky
zpívající vítr
zbabělec
doplňkové zvuky
hlava prezidenta Richarda Nixona
Zapp Brannigan
Leo Wong
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevChyť mě za ruku
Původní názevFarewell to Arms
Rok natočení2012
Premiéra20. června 2012
Česká premiéra14. srpna 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Autoři profilu epizody