Gilmorova děvčata
(Gilmore Girls)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lorelai oznamuje Rory, že se rozešla s Christopherem. Richard už je z nemocnice doma a Emily zahájila přísnou dietní kuchyni a nealkoholické nápoje. Logan má narozeniny a tak se Rory rozhodla připravit mu snídani do spostele a dětskou párty, kterou nikdy neměl. TJ s Liz a Doulou přijdou za Lukem do bistra s tim, že mají v domě moly a tudiž nemají bydlení.
Logan: No ne, to jsou skořicové koblihy.
Rory: Jo, já totiž umím uvařit cokoliv... co je v prášku.
(později)
Logan: Víš, co by se k těm koblihám hodilo? Mísa oloupaných hroznů.
Rory: Jo.
Logan: Neoloupeš mi hrozny?
Rory: Jestli to existuje v prášku.
Rory: Jo, já totiž umím uvařit cokoliv... co je v prášku.
(později)
Logan: Víš, co by se k těm koblihám hodilo? Mísa oloupaných hroznů.
Rory: Jo.
Logan: Neoloupeš mi hrozny?
Rory: Jestli to existuje v prášku.
Emily: Dnes se podávají pouze nealkoholické nápoje.
Lorelai: Cože? Říkala jsem, že mám něco s ušima. Ne, nealkoholický koktejl neexistuje.
Emily: Ale existuje, říká se mu moktejl.
Lorelai: Cože? Říkala jsem, že mám něco s ušima. Ne, nealkoholický koktejl neexistuje.
Emily: Ale existuje, říká se mu moktejl.
(Lorelai a Chris se rozešli.)
Rory: Tak kdo to ještě ví?
Lorelai: Jen ty, já a... prodavač z Kwikmartu.
Rory: Cože?
Lorelai: No, stála jsem zrovna u časopisů a já nechtěla, aby si myslel, že jsem tak dojatá z Nicole Richie.
Rory: Tak kdo to ještě ví?
Lorelai: Jen ty, já a... prodavač z Kwikmartu.
Rory: Cože?
Lorelai: No, stála jsem zrovna u časopisů a já nechtěla, aby si myslel, že jsem tak dojatá z Nicole Richie.
Lorelai: Je šest ráno, jak to, že jsi vzhůru?
Rory: Paris a Doyle zpívali.
Rory: Paris a Doyle zpívali.
| Český název | Jsem kajak, slyšíš, jak se řítím |
| Původní název | I'm a Kayak, Hear Me Roar |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 20. února 2007 |
| Česká premiéra | 5. prosince 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
