plakát seriálu

Hvězdná brána

(Stargate SG-1)

Epizoda 4×14 – Hadí zášť (The Serpent's Venom)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Teal’c se vydává na Chulak na tajnou schůzku s Jaffy Rak’norem a Ma’karem, na které by měli probrat postup v boji proti Goa’uldům a možnosti protigoa’uldského povstání. Ukazuje se však, že to byla past a oba Jaffové pouze předstírali, že chtějí bojovat proti Goa’uldům. Teal’c je zajat.
Mezitím Jacob posílá prostřednictvím brány do SGC zprávu o tom, že Heru’ur je nyní spojencem Apophise. Oba Goa’uldi ovládají dvě největší armády. Apophis chce využít spojenectví ke svržení Vládců Soustavy. Kdyby se podařilo toto spojenectví rozeštvat, válka by zdecimovala obě strany a vrátila moc do rukou Vládců Soustavy. To by bylo pro Tok’ry i pozemšťany lepší alternativou, než jeden všemocný Goa’uld. O něco později přichází Jacob do SGC s informací, že k setkání a dohodě o spojenectví mezi Apophisem a Heru’urem má dojít v Tobinské soustavě. Civilizace Tobinů vyhynula už před staletími, ale jedním z jejích odkazů je minové pole chránící celou soustavu. Je to jakési neutrální území, kde se ani Apophis, ani Heru’ur neodváží zaútočit, pokud nechtějí být zničeni minami. Jacob s sebou přinesl technický manuál Tobinů, který však nikdo z Tok’rů není schopen přeložit. Co však nedokáží Tok’rové, to dokáže Daniel. Manuál, který Jacob přinesl, obsahuje údaje o tom, jak fungují miny...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Carterová: Zeleně to bliká. Je to dobré?
Jackson: Ne.
Carterová: Špatné?
Jackson: Špatné!
Carterová: Jak špatné?
Jackson: Velice špatné!
Jacob: Nepoznáváte ty symboly?
Jackson: Jaké symboly?!
O’Neill: Rozumíte tomu vůbec?
Carterová: Je to pro mě fénická vesnice.
Jacob: Budu potřebovat doktora Jacksona a v případě složitých matematických výpočtů by mi také mohla hodně pomoci Sam.
O’Neill: Uhm, hmm.
Jacob: Ovšem s plukovníkem O’Neillem je taky vždycky zábava.
Hammond: To je dost riskantní.
O’Neill: Šílené je taky dobré slovo.
O’Neill: Galaktický průšvih. Hrozný!
Hlavní postavy
Samantha Carterová
Daniel Jackson
Jonathan J. 'Jack' O'Neill
George S. Hammond
Vedlejší postavy
Jacob Carter / Selmak
Rak'nor
červená garda
červená garda
jaffský chlapec
Heru ur jaffa
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevHadí zášť
Původní názevThe Serpent's Venom
Rok natočení2000
Premiéra29. září 2000
Česká premiéra19. července 2002
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka50 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody