Lovci duchů
(Supernatural)
Do Halloweenu zbývá několik dní a bratři vyšetřují dvě záhadná úmrtí v malém městečku. Nalézají kouzelný váček, z čehož vyvodí, že mají co do činění s čarodějnicí, která vraždí lidi, aby vyvolala nebezpečného démona jménem Samhain. Castiel přichází do města a poučuje bratry, že vypuštění Samhaina je jedna z pečetí, které vedou k osvobození Lucifera. Proto s sebou Castiel přivedl Uriela, anděla specialistu, aby srovnal celé město se zemí...
(wiki)
Samhain je vyvolán a Sammy ho pošle zpět pomocí svých schopností.
Cass Deanovi přizná, že jejich rozkaz zněl, aby poslouchali jeho, aby si tak Dean vyzkoušel těžké rozhodování, kterých ho čekání v nadcházejících městech nespočet.
Uriel vyhrožuje Samovi, že ho zničí, pokud bude nadále své schopnosti využívat. Důvod, proč stále žije je ten, že byl zatím užitečný. Také mu prozradí, aby se optal Deana, co si pamatuje z pekla.
Just as Through with You (Nine Days)
Castiel: Vítej Same.
Sam: Panebože! Teda... nechtěl jsem. Pardon. Je mi ctí. Hodně jsem o vás slyšel. (Natáhne ke Castielovi ruku.)
(Castiel chvilku jen kouká, ale nakonec si se Samem rukou potřese.)
Castiel: A já o tobě. Sam Winchester. Hoch s démonskou krví. Jsem rád, žes zanechal své mimoškolní činnosti.
Sam: Kdo jste?
Dean: Sama, počkej. To je Castiel. (Sklopí Samovi pistoli.) Ten anděl. (Podívá se na Uriela.) Tohohle neznám.
dítě: Koledu nebo smrt!
Dean: Tohle je motel.
dítě: No a?
Dean: Takže bonbóny nemáme.
Sam: Ale v autě...
Dean: Ne, tam taky nemáme. (Podívá se na dítě.) My ti nepomůžem.
dítě: Chci bonbón!
Dean: Podle mě jsi měl dost.
| Český název | Pekelný Halloween |
| Původní název | It's the Great Pumpkin, Sam Winchester |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 30. října 2008 |
| Česká premiéra | 25. června 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
