Mentalista
(The Mentalist)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tým vyšetřuje vraždu muže, nalezeného v křoví u řeky. Z mrtvého se však brzy vyklube bývalý mafián zařazený do ochrany svědků. Zprvu se zdá, že mužovu vraždu má na svědomí jeho bývalý mafiánský šéf. Jenže jak se ukáže, tento člověk o jeho smrti nic neví. Pattrick však už ví, kterým směrem se zaměřit.
(Agenti se baví o případu a projednávají možnosti)
Lisbonová: Dobře podívejte se na to.
Jane: Jo, podívejte se na to, já jdu najít gauč... Á tady je!
Lisbonová: Dobře podívejte se na to.
Jane: Jo, podívejte se na to, já jdu najít gauč... Á tady je!
(Patrick Jane vyslýchá šéfa herny.)
šéf herny: (na Patricka) Prostě mi věřte.
Patrick Jane: Proč vám máme věřit?
šéf herny: To je jenom fráze, jako však víte.
Patrick Jane: A co vím?
šéf herny: Ne, ne, ne, nic nevíte. Já jenom říkám, že se to říká.
Patrick Jane: Je to jen řečnický obrat. Takže vám nemáme věřit?
šéf herny: Jo... Ne, máte.
šéf herny: (na Patricka) Prostě mi věřte.
Patrick Jane: Proč vám máme věřit?
šéf herny: To je jenom fráze, jako však víte.
Patrick Jane: A co vím?
šéf herny: Ne, ne, ne, nic nevíte. Já jenom říkám, že se to říká.
Patrick Jane: Je to jen řečnický obrat. Takže vám nemáme věřit?
šéf herny: Jo... Ne, máte.
| Český název | Nitky ke zločinu |
| Původní název | Red Sauce |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 26. dubna 2009 |
| Česká premiéra | 12. dubna 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
