Mentalista
(The Mentalist)
MENU K SERIÁLU
Jane říká Choovi: "Pojď, Starsky, jedeme za ním. Budu řídit."
V tomto díle hostuje herečka Beth Riesgraf známá ze seriálu Leverage (Dokonalý podraz). Když její postava na konci epizody umírá, Jane stojí před jejím domem, mluví s Lisbonovou a říká: "That's my Leverage."
Cho vysvětluje Willymu, proč mu kolegové říkají Coyote.
Shawn říká Gusovi, že si to u Henryho vyžehlí tím, že se u něj zastaví, přinese mu oblíbené žvýkačky a možná zkouknou pár epizod Mentalisty.
Shawn při popisu svých schopností zmiňuje seriál na policejní stanici v Kanadě. ("You’ve seen The Mentalist, right?")
Shawn zmíní Simona Bakera při vymítání ďábla. ("Carson D.’s got Simon Baker on tonight, that´s a can´t miss.")
Shawn zmiňuje Simona Bakera, když se baví s Gusem o přikládání prstů k hlavě při svých vizích na policejní stanici. (Shawn: "I think it looks pretty sweet when Simon Baker does it." Gus:"Simon Baker doesn’t do it.")
Dean zmiňuje Mentalistu při odchodu ze zastavárny. ("Went a little Mentalist
on you there, didn't he?")
on you there, didn't he?")
Chuck s sebou na pozdní oběd u Lily a Barta vezme hosta - Amiru, která má nevědomky znát Bartovo tajemství, jehož odhalení by Chuckovi mělo pomoci vzít firmu Bass Industries zpět do svých rukou. Lily ovšem neví, že Amira a Bart se ve skutečnosti znají. Při jídle Chuck svého otce popichuje a doufá, že se Bart nějak podřekne. Chuck říká: "Zmínil jsem se, že ovládá (Amira)
sedm jazyků včetně jazyka těla?" Bart na to trošku znechuceně: "Několikrát. Mikro výrazy, vokální posuny. Chápeme to, je to úplný Mentalistka."
sedm jazyků včetně jazyka těla?" Bart na to trošku znechuceně: "Několikrát. Mikro výrazy, vokální posuny. Chápeme to, je to úplný Mentalistka."
Troy řekne Brittě k jejím večerním plánům: "Užij si vlákninu a sledování Mentalisty." ("Enjoy eating fiber and watching The Mentalist.")
Danny řekl Steveovi: "Tak kolik mám v peněžence peněz, Mentalisto?"
Virginia říká holce, kterou našla, že díky GPS není potřeba Mentalisty, aby člověku došlo, kde je.
Technik řiká Juliet: "Kdo by mezi svými oblíbenýma seriálama uváděl Mentalistu? Potřebujete to trochu okořenit."
Jeff řekne, že se s Audrey dívali na televizi každý v jiném pokoji, protože on chtěl sledovat Mentalistu. Audrey mu na to říká, že Mentalistu sledovala. ("I wanted to watch The Mentalist." - "I was watching The Mentalist!")
Paní Rinsky: "Jsem si jistá, že jste všichni nadšení, že tu musíte být, zrovna když dávají Mentalistu."
Janie k Peterovi: "Takže teď jsi mentalista?" ("So now your the mentalist?")
V této epizodě se objeví herec Jerry O'Connell jako "Mentleman", chlápek, který vidí minulost.
Charlie (o Holly): Ona nespala, řešila případ. Jako Mentalista.
Joyce při silniční kontrole: "Nemusím ti říkat vůbec nic. Znám svá práva, sleduju Mentalistu." (I don't have to tell you a damn thing. I know my rights, I watch The Mentalist.)
Když Abed pronásleduje zbylé členy disco skupiny, je na dveřích vidět smajlík Rudého Johna.
Liz říká, že poslední dobou pořád sleduje Mentalistu, protože televizi má momentálně nastavenou na stanici CBS a nemůže najít svůj ovladač.
Holandský seriál založený na práci Sue v Holandsku se v překladu jmenuje The Mentalist.
Když se In Gook Doo doslechne, že sledování starého korejského krimiseriálu Chief Inspector pomáhá v řešení případů, namítá, že tento seriál by byl mnohem lepší volbou.
Shaw odpovídá Traci na její otázku k případu, že netuší, protože není Mentalista.
