Případy 1. oddělení

(Na poradě při vyšetřování dvojnásobné vraždy.)
Sršeň: No já jsem, Tomáši, v pokoji poškozenýho našel takový jakoby dvě smlouvy. Tady jedna je na Kláru Uncej... Uncajdrovou.
Pražák: To je ta bloncka, jak jsem za ní včera byl.
Sršeň: No. A tady tu druhou, ale tam to jméno nejsem vůbec schopnej rozluštit. (Podá smlouvu Kozákovi.)
Kozák: Trejlo, trolo, tralo.

(Drápová řeší s Kozákem, že sprostě vyhodil z místa činu dokumentaristku.)
major Kozák: Chovala se jako kráva.
ředitelka Drápová: Je to influencerka.
major Kozák: Co to je?
ředitelka Drápová: Sleduje jí sedmdesát tisíc followerů. A má dva Český lvy.
major Kozák: Hm, tak je to kráva s dvouma lvama.

(Při rekonstrukci případu hledá obviněný pilku, kterou rozřezal své oběti. V kůlně ji ale nenachází. Poté si všimne dělníka, jak si stejnou pilkou krájí chléb. Řekne tuto informaci Petrovi.)
Anděl: Jsi si jistej? (vezme pilku a podívá se na dělníka) To je vaše?
Dělník: Ne, to bylo vevnitř, když jsme to tu vyklízeli.
Anděl: A na co to používáte?
Dělník: Normálně, krájíme tím chleba.
Anděl: Vy teda musíte mít žaludek.

(při výslechu)
Golis: Přišel jsem domů a příšernej smrad. Šotek něco vařil v hrnci. Ptám se ho, co to tu tak smrdí. A on povídá: Vařím Čočku.

(Kozák si ověří nejasnost v případu a jde s tím za Petrem.)
Kozák: Udělal jsem si prověrku toho spisu u Strašnic. Ta výpověď tý starý sousedky, jak bydlí naproti, ta je psaná autenticky?
Anděl: Jo.
Kozák: Takže při stěhování piana, Čočka, eventuálně s Vajkrtem, sprostě nadávali Blažkovi do buzerantů.
Anděl: Hele, to už s tou korektností přeháníme, ne? Přece, když to ta svědkyně takhle řekne, tak to musím zapsat do spisu.
Kozák: Ne, ty mi nerozumíš, já seru na korektnost.

(Kozák se v hospodě baví s Vojířem o případu.)
Vojíř: Před třemi měsíci s nimi mluvila naposledy ta majitelka toho baráku. Ale dva týdny na to s nimi mluvil ještě ten instalatér.
Kozák: Jakej instalatér?
Vojíř: No říkal mi to Netík.
(Kozák se zarazí.)
Vojíř: Nebyls na místě, nebyls na pitvě, neznáš spis a děláš chytrýho? Bacha, bacha, začínáš Korejsovatět.

(Martin jede hledat Alexe do Buštěhradu.)
Netík: Ten Alex se zná s Čočkou z mládí, takže bych začal asi ...
Pražák: Hele, to je operativní práce. Do tý mi nemluv.
(Martin odejde.)
Víťa: Spolupráce mezi vyšetřovatelem a operativcem je základem úspěšného vyřešení každého případu.
Netík: Správně. Takže kde jsou ty podklady pro odposlechy, jak jsi mi je tu měl včera nechat?

(V kanceláři se baví o zákazu používání vulgárních slov při vyšetřování.)
Kozák: Za slušnou mluvu odpovídá vedoucí, a to jsem já. Tak mě kurva neserte.

Netík: Už na místě jsem si všiml toho atypickýho rozřezání. Tipuju to správně na jednoho pachatele?
Vojíř: Tři roky děláš vyšetřovatele na vraždách, a už si hraješ na doktora?

(Vyšetřovatelé a Vojíř zkoumají vykopané ostatky.)
Anděl: Je to ženská nebo chlap?
Vojíř: Spíš chlap. Ale řekl bych, že máte velkej problém. Tady je třetí holenní kost.
Anděl: Počkej. Člověk má ale jen dvě holenní kosti.
Vojíř: Říkám, že máte problém.

(Vyšetřovatelé a Vojíř zkoumají vykopané ostatky.)
Dělník: To děláte často?
Anděl: Co?
Dělník: Hrabat se v takovým hnusu.
Vojíř: Bacha, ať ti nevystydne lopata.
Dělník: Vy máte žaludek.

(Najde se část ostatků zakopaných v zemi.)
Anděl: Tejden to tu neleží, ale válečnej nález to taky nebude. To bude čerstvější.
Netík: Si nepamatuju, že by nám k něčemu v poslední době chyběla hlava.
Anděl: Snad k tý hlavě najdeme nejen tělo, ale i občanku. Ideálně s občankou pachatele.

Netík: Vrátí se ještě Víťa?
Anděl: Počíhal si, až vypadne Kozák, a zmizel odsud jak rumová bábovka na setkání anonymních alkoholiků.

(Netík přijde do kanceláře ve sportovním běžeckém oblečení.)
Pražák: Hmmm, pěkný. Vždycky, když se v květnu v telce dívám na pražskej maraton a vidím všechny ty hrdiny, jak to uběhnou, tak si říkám: Jo, za rok. Za rok se budu dívat zase.

(Petr se učí na státnice.)
Pražák: Zblbneš z toho. Pojď na pivo.
Anděl: Jedině nealko.
Pražák: Nealko pivo je první krok k nafukovací panně.

kapitán Netík: Tak jakej byl oběd?
kapitán Korejs: No... Kdybych to nedopečený kuře vodvez ke zvěrolékaři, tak ho možná ještě zachránil.

(při sledování Jerabinského ve výslechové místnosti)
Kozák: Výmluvy má horší než žákyně pátý třídy pomocný školy.
Plíšek: No vem si, von se považuje za profesionála. A teď pečlivě, dlouho všechno připravuje. Za poslední peníze koupí drahou fotopast. No a potom jede po vraždě autem domů. Říká si, jak to perfektně zvlád, jakej je profík. No a doma si pustí televizi a zjistí, že se splet. To musí bejt strašlivá rána pro to jeho namaštěný ego.

(Korejs ukazuje na poradě fotky podezřelých.)
Korejs: Hele, musíme tydle ty dva plešatý kokoty najít a hned.

Anděl: Včera jsem objel pár kolegů z tý firmy, kde dělal. Nic, co by stálo za řeč. Ten chlap byl čistej jak lilie.
Kozák: (zaraženě) Právník? Čistej jako lilie?! Co v tý firmě dělal?
Anděl: Podklady ke smlouvám. Nuda. Nic, co by vedlo k vraždě.
Kozák: Dobře. Zpátky k motivu. Co sousedi?
Pražák: Udělaný i s přilehlejma ulicema. Ti, co ho znali, říkaj to samý, co zjistil Petr. Slušnej, hodnej chlap.
Kozák: Tak to jsme se asi museli ptát špatně. Neříkejte mi, že slušnýho, ctnostnýho právníka někdo prostě zabije jen tak pro nic za nic.

(Pražák s Andělem vyčítají Korejsovi, že podělal celý zátah.)
Anděl: A vysvětlil jsi na té tiskovce taky, kdo pohnojil ten zátah v těch Klíčanech?
Korejs: Mě by spíš zajímalo, jak se to novináři tak rychle dozvěděli, nevíš? Ty jich šukáš víc?

(Sršeň přinese záznamy z bezpečnostní kamery, kde je zachycen pachatel.)
Anděl: Prosím tě, čím je to točený? Toustovačem?

(Technici vytáhnou fotografie z fotopasti, která byla v jímce u Jerabinského.)
Vrána: Mám vám od kolegů vyřídit, že i z hoven se dají vyrobit důkazy.

Anděl: V té fotopasti byla karta. Jsi přesvědčenej, že na ní nic není?
Jerabinský: Asi je na ní hovno, když říkáte, že plavala ve sračkách.

(Vyndají z jímky fotopast, o které podezřelý tvrdil, že ji prodal.)
Anděl: No vida, a pak že je pravda ve víně.

(Pražák dostane echo, že chytili pachatele.)
Pražák: Máme ho, sráče. Je to definitivně on.
Korejs: (k Andělovi) No vidíš. Takovýhle výsledky mají tvoji kolegové. A ty co? Doufám, že už si spoříš na tu pokutu za ten rybník. Pánové, ráno přišel účet na ředitelství. 100 litrů, frajere.