The 100
(The 100)
MENU K SERIÁLU
03×15 Perverse Instantiation: Part One
Jasper: Myslel jsem, že Jaha zničil všechny náramky.
Raven: To i on. Pak jsem se vrátila domů já.
Raven: To i on. Pak jsem se vrátila domů já.
07×06 Nakara
(Clarke najde pod sněhem pohřbené tělo.)
Clarke: Člověk.
Jordan: Škoda. (Všichni se na něj nechápavě podívají.) Co? Vidět mimozemšťana by bylo skvělé.
Clarke: Člověk.
Jordan: Škoda. (Všichni se na něj nechápavě podívají.) Co? Vidět mimozemšťana by bylo skvělé.
07×06 Nakara
(Murphy a Emori přemluvili Indru, aby se stala velitelkou Wonkru, ale na shromáždění mají zakázaný vstup.)
Murphy: Můžeme se alespoň dívat?
Indra: Ne.
Murphy: Jdu se podívat.
Murphy: Můžeme se alespoň dívat?
Indra: Ne.
Murphy: Jdu se podívat.
03×09 Stealing Fire
(Marcus, odsouzenec na smrt, se snaží převědčit Abby, aby nic nepodnikala pro jeho záchranu.)
Abby: Nenechám je ti tohle udělat.
Marcus: Abby, poslouchej. Když kohokoliv přichytí, jak nám pomáhá, bude také odsouzen na smrt.
Abby: Tak se nenechám chytit.
Marcus: Podívej. Žádám tě… Žádám tě, prostě to nedělej. Naši lidé tu potřebují někoho, kdo jim ukáže cestu z temnoty.
(Později po tom, co Abby spolu s ostatními zosnovala útěk z vězení.)
Marcus: Říkal jsem, ať to neděláš.
Abby: Proč bych tě teď měla začít poslouchat?
Abby: Nenechám je ti tohle udělat.
Marcus: Abby, poslouchej. Když kohokoliv přichytí, jak nám pomáhá, bude také odsouzen na smrt.
Abby: Tak se nenechám chytit.
Marcus: Podívej. Žádám tě… Žádám tě, prostě to nedělej. Naši lidé tu potřebují někoho, kdo jim ukáže cestu z temnoty.
(Později po tom, co Abby spolu s ostatními zosnovala útěk z vězení.)
Marcus: Říkal jsem, ať to neděláš.
Abby: Proč bych tě teď měla začít poslouchat?
Nespecifikovaná epizoda
Monty: (poté, co se napije whisky) Jemná.
Octavia: Nechutná. Žeru ji.
Jasper: (probudí se po těžkém zranění, které způsobili Zemšťani) Dáte mi taky loka?
Monty: Jasper...
Finn: Začneme něčím mírnějším.
Octavia: Nechutná. Žeru ji.
Jasper: (probudí se po těžkém zranění, které způsobili Zemšťani) Dáte mi taky loka?
Monty: Jasper...
Finn: Začneme něčím mírnějším.
04×11 The Other Side
(Raven si chce zastavit srdce, aby ze svého mozku vypudila A.L.I.E.)
Sinclair: Poslední věc. Každý má instinkt sebezáchovy. Budeš panikařit, bude působit tvůj pud sebezáchovy. Jak se s tím vypořádáš?
Raven: Tím, že budu úžasná.
Sinclair: Poslední věc. Každý má instinkt sebezáchovy. Budeš panikařit, bude působit tvůj pud sebezáchovy. Jak se s tím vypořádáš?
Raven: Tím, že budu úžasná.
03×02 Wanheda: Part 2
Murphy: Co to děláš?
Emori: Nesnaž se být hrdina a tentokrát tě nechám být.
Murphy: Hrdina? Myslel jsem, že jsi mě odhadla lépe... No tak. Vážně chceš okrást lidi, pro které kradeš?
Emori: Nesnaž se být hrdina a tentokrát tě nechám být.
Murphy: Hrdina? Myslel jsem, že jsi mě odhadla lépe... No tak. Vážně chceš okrást lidi, pro které kradeš?
01×02 Earth Skills
Bellamy: Jen si sundej náramek a můžeme jít.
Clarke: Jediná možnost, že si Archa bude myslet, že jsem mrtvá je, že jsem mrtvá. Chápeš?
Bellamy: Statečná princezna.
Clarke: Jediná možnost, že si Archa bude myslet, že jsem mrtvá je, že jsem mrtvá. Chápeš?
Bellamy: Statečná princezna.
01×08 Day Trip
Clarke: Potřebuji tě. My všichni tě potřebujeme. Nikdo z nás by to tady nezvládl bez tebe. Chceš odpuštění? Fajn, tak já ti ho dám. Je ti odpuštěno. Nesmíš ale utéct Bellamy. Musíš se se mnou vrátit. Musíš se tomu postavit.
Bellamy: Jako ty ses postavila své mámě?
Bellamy: Jako ty ses postavila své mámě?
Nespecifikovaná epizoda
(Lexa mluví ke Clarke při pohřbu.)
Lexa: Mrtví jsou pryč Clarke... Žijící mají hlad.
Lexa: Mrtví jsou pryč Clarke... Žijící mají hlad.
01×08 Day Trip
Octavia: (vezme ořech, který má Jasper v dlani) Ty jsi za celý den jedl jen tohle?
Jasper: Jo, ale koho to zajímá.
Octavia: Vždyť jsi úplně sjetej. Uklidni se a vezmi si tohle. (Podá mu klacek.)
Jasper: To je klacek.
Octavia: Ne, tohle je anti-Grounder klacek, tak dlouho dokud ho držíš a sedíš tady, tak tě neuvidí. Koukej.
Jasper: To dává smysl.
Octavia: Jasně, že jo.
Jasper: Jo, ale koho to zajímá.
Octavia: Vždyť jsi úplně sjetej. Uklidni se a vezmi si tohle. (Podá mu klacek.)
Jasper: To je klacek.
Octavia: Ne, tohle je anti-Grounder klacek, tak dlouho dokud ho držíš a sedíš tady, tak tě neuvidí. Koukej.
Jasper: To dává smysl.
Octavia: Jasně, že jo.
01×08 Day Trip
Connor: Řekni to ještě jednou.
Raven: (povzdechne si) Jsi to nejkrásnější koště ve skříni na košťata, které je plné košťat.
Raven: (povzdechne si) Jsi to nejkrásnější koště ve skříni na košťata, které je plné košťat.
01×06 His Sister's Keeper
(Bellamy a ostatní chlapci hledají Oktavii. Dojdou k děsivému místu a ostatní chlapci chtějí odejít.)
Bellamy: Vraťte se, jestli chcete. Moje sestra je má zodpovědnost.
Jasper: Šel bych i do pekla abych ji našel.
Finn: Myslím, že v pekle právě jsme.
Bellamy: Vraťte se, jestli chcete. Moje sestra je má zodpovědnost.
Jasper: Šel bych i do pekla abych ji našel.
Finn: Myslím, že v pekle právě jsme.
01×12 We Are Grounders: Part 1
(Murphy chce utéct a udělá díru do výsadkové lodi.)
Jasper: Ten kluk ví, jak stylově odejít.
Jasper: Ten kluk ví, jak stylově odejít.
01×11 The Calm
(Kane se chystá jít do šachty, o které Sinclair řekl, že je tam horko jako v pekle.)
Wick: Není to tak horký. Sinclair nemá páru, o čem mluví. Je to o trochu teplejší.
Wick: Není to tak horký. Sinclair nemá páru, o čem mluví. Je to o trochu teplejší.
Nespecifikovaná epizoda
Clarke: Finne, podívej.
Finn: Padající hvězda. Měla by sis něco přát.
Clarke: (směje se) Proč?
Finn: Lidi to kdysi dávno dělali. Četl jsem o tom.
Clarke: Ale je to jen kámen hořící v atmosféře. Proč by se ti pak mělo splnit přání?
Finn: Dobře. Zabijáku romantiky.
Finn: Padající hvězda. Měla by sis něco přát.
Clarke: (směje se) Proč?
Finn: Lidi to kdysi dávno dělali. Četl jsem o tom.
Clarke: Ale je to jen kámen hořící v atmosféře. Proč by se ti pak mělo splnit přání?
Finn: Dobře. Zabijáku romantiky.
01×04 Murphy's Law
Clarke: Vyhrožoval jsi, že ho zabiješ. Všichni jsme tě slyšeli. Nenáviděl jsi Wellse.
Murphy: Fůra lidí ho nenáviděla. Jeho otec je kancléřem, který nás uvěznil.
Clarke: Jo, ale ty ses s ním rval s nožem v ruce!
Murphy: Jo, ale taky jsem ho nezabil.
Octavia: Pokusil ses zabít i Jaspera.
Jasper: (překvapeně) Cože?
Murphy: Fůra lidí ho nenáviděla. Jeho otec je kancléřem, který nás uvěznil.
Clarke: Jo, ale ty ses s ním rval s nožem v ruce!
Murphy: Jo, ale taky jsem ho nezabil.
Octavia: Pokusil ses zabít i Jaspera.
Jasper: (překvapeně) Cože?
01×04 Murphy's Law
Finn: Neměla bys tu být sama. Co kdybych byl Grouder? Wellse zabili hned za zdí.
Clarke: To říká ten, který celou noc prozkoumával les úplně sám.
Finn: Ale já jsem zbrklý. A nezodpovědný.
Clarke: To říká ten, který celou noc prozkoumával les úplně sám.
Finn: Ale já jsem zbrklý. A nezodpovědný.
01×03 Earth Kills
Clarke: Děkuju, že jsi dneska neumřel. Myslím, že už bych to asi nezvládla.
Jasper: Pokusím se neumřít ani zítra, pokud ti to nebude vadit.
Jasper: Pokusím se neumřít ani zítra, pokud ti to nebude vadit.
01×03 Earth Kills
Clarke: Buď máš sebevražedné sklony, nebo jsi neuvěřitelně hloupý.
Jake Griffin: Na to, aby ses začala chovat jako typický teenager, sis vybrala chvíli.
Jake Griffin: Na to, aby ses začala chovat jako typický teenager, sis vybrala chvíli.
01×03 Earth Kills
Clarke: Proč si všichni myslí, že zachránit Jaspera je špatná věc? Jako bych někoho otravovala. Umím být vtipná. Jo. Myslím, že jsem vtipná, ne?
Finn: Oh yeah. Mimo jiné.
Finn: Oh yeah. Mimo jiné.
01×03 Earth Kills
(Clarke a Wells hrají šachy, Clarke tomu nevěnuje pozornost.)
Wells: Clarke. Jsi na řadě. Clarke!
Clarke: Promiň. (pohne figurkou na šachovnici)
Wells: Pokud je tvou strategií rychle prohrát, tak to byl skvělý tah.
Wells: Clarke. Jsi na řadě. Clarke!
Clarke: Promiň. (pohne figurkou na šachovnici)
Wells: Pokud je tvou strategií rychle prohrát, tak to byl skvělý tah.