plakát seriálu

Chirurgové

(Grey's Anatomy)

Epizoda 2×03 – Donuť mě se neovládnout (Make Me Lose Control)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Primář chirurgie Richard Weber se vrací do práce, Burke si tedy svého „šéfování“ užil sotva týden. Oznamuje všem, že přemlouvá doktorku Shepherdovou, aby zůstala a věnovala se dětské chirurgii. Na operaci nebezpečného nádoru čeká pan Gaston a mladá dívka má podstoupit riskantní zákrok, aby jí lékaři pomohli od patologického červenání.

Pak je ale přivezena pacientka s velice agresivním chováním a Meredith s hrůzou poznává svou matku, doktorku Ellis Greyovou. Ta má opět těžký záchvat Alzheimerovy choroby...

Manželé Shepherdovi se nemohou shodnout na tom, jestli operovat těžce nemocné a navíc drogově závislé novorozeně, které matka ihned po porodu opustila. Když se ale jeho stav nečekaně zlepší, je i Derek pro zákrok, což Adison potěší. Navíc se přizná, že ho stále ještě miluje, a nepřímo mu navrhne, aby se s ní vrátil zpět do New Yorku...

Při operaci nádoru pana Gastona bombarduje Burke Cristinu otázkami a nevšimne si, že je mladé ženě zle. Cristine nakonec omdlí a je urychleně odvážena na vyšetření...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Sleep (Get Set Go)

Začátek epizody, Meredith s Cristinou běhají.

By Heart (Sylvie Lewis)

Meredith a Alex hovoří s pacientkou, která jde na operaci kvůli přehnanému červenání.

Ruby Blue (Roisin Murphy)

Cristina kolapsuje na sále.

Fools in Love (Inara George)

Adisson a Izzie operují Cristinu.

Song Beneath the Song (Maria Taylor)

Meredith brečí na lavičce, Dereck přijde. Závěr epizody.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Meredith a Cristina spolu běhají v lese a Cristina se zastaví, protože už nemůže.)
Meredith: Jsem blbá.
Cristina: Nepořádná milenko.
Meredith: Těhotná děvka.
Cristina: (ironicky) Spání s našima šéfama byl bezva nápad.
Meredith: Víc tequily. Víc lásky. Víc čehokoli. Víc je prostě lepší.
Hlavní postavy
Dr. Meredith Grey
Dr. Miranda Bailey
Dr. Richard Webber
Dr. Isobel 'Izzie' Stevens
Dr. Cristina Yang
Dr. George O'Malley
Dr. Derek Shepherd
Dr. Preston Burke
Dr. Alex Karev
Dr. Addison Montgomery-Shepherd
Vedlejší postavy
Dr. Ellis Grey
zdravotní sestra Linda
doktor z pohotovosti
zdravotní sestra Vivian
Kelly - červenající se dívka
laboratorní technik
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevDonuť mě se neovládnout
Původní názevMake Me Lose Control
Rok natočení2005
Premiéra9. října 2005
Česká premiéra14. června 2022
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody