plakát seriálu

Xena

(Xena: Warrior Princess)

Hlášky ze seriálu

03×16 Když jsi v Římě…

Pompeius: (na Xenu) A proč ti vlastně říkají Princezna bojovnice?
Xena: Caesar už bylo obsazeno.

03×19 Tsunami

(Xena chrstne na spícího Autolyca vědro vody.)
Autolycos: Snažíte se mě tu utopit, nebo co? Xeno? Co ty tady děláš?
Xena: Zrovna jsem se tě chtěla zeptat na totéž. Nikdo neudrží krále zlodějů v řetězech, pokud on sám nechce. Takže ven s tím. Proč chceš být poslán... do těch dolů? Co tam je?
Autolycos: Znáš to... Doly... Prach, špína, kamení...
Xena: Diamanty.
Autolycos: No, sem tam nějaký...
Stratykles: Je to největší diamantový důl na světě.
Autolycos: Xeno, ty si vážně myslíš, že bych tohle všechno podstoupil, nechal se zatknout, jen abych se tam dostal?
Xena: (sarkasticky) No, ano. Trochu tě znám.
Autolycos: No dobře. A divíš se mi? Je to jak mávat rudým hadrem na Minotaura!

05×14 Amphipolis v obležení

(Xenina máma Cyrene přistihla Xenu a Área zrovna v okamžiku, kdy se mezi nimi schylovalo k sexu a chvíli se na ně hodně překvapeně dívá.)
Cyrene: No, mohlo to být i horší. Koneckonců, je to bůh. I když já bych radši Herma, nebo aspoň Apolóna.
Áres: (dotčeně) Herma? Toho s křídly? No dovol!

04×17 Hra je věc

(Gabriella ztratila jeden ze svých svitků, producentka jej našla a byla jím oslněna.)
Joxer: Jak může člověka oslnit něco, co našel na záchodě?

02×21 Ztracený námořník

(Po prolomení kletby najde Xena o kousek dál zvracející Gabrielu.)
Xena: Je ti líp?
Gabriela: Jo. Jenom se musím zbavit pár sépií...
Altrech: (v dálce) Sbohém, Gabrielóó.
Gabriela: A jednoho chlapce. Ano, bude lámat srdce někde jinde...

02×21 Ztracený námořník

(Xena s Gabrielou se na Cekropsově lodi octnou uprostřed bouře a Xena kontroluje Gabrielin stav.)
Xena: Jak to jde?
Gabriela: Dobře. Být plavčíkem je docela prima, ale jen když znáš tohle (Ukazuje si na tlakový bod na zápěstí). Xeno, proč jsi mi tohle neporadila už na Oddyseově lodi?
Xena: Proč? No protože to má i vedlejší účinky...
Gabriela: Vedlejší účinky? Jaké vedlejší účinky?
Xena: Všechno chutná dobře, i to co ti může uškodit. Třeba...
Gabriela: Syrové sépie! Je mi špatně! (Nadrapuje se ke zvracení.)
Xena: Ne Gabrielo, teď ještě ne. Počkej s tím až budeme na pevné zemi (Vrátí ji prsty na onen tlakový bod).

02×21 Ztracený námořník

(Gabriela se baví s jedním z Cekropsových námořníků o tom, jak se dostal na prokletou loď.)
Gabriela: Jsi tu dlouho?
Hycim: Dlouho. Jednou jsem zachraňoval z moře sirotky a současně chránil před utonutím svou matku?
Gabriela: (lehce obdivně) Tos dělal?
Hycim: Ne, ale zní to líp, než říct, že jsem byl pirát.

02×21 Ztracený námořník

(Cecrops najde Gabrielu zvracet přes zábradlí.)
Cecrops: A ty budeš naší novou kuchařkou. Vidím, že máš jisté zkušenosti s jídlem.

02×21 Ztracený námořník

(Cecropsova loď se dostala do prudké bouře.)
Xena: Poseidon se nám asi snaží znemožnit cestu k Charybdě.
Gabriela: Takže je to pravda? Řešení bude někde tam?
Xena: Možná. A jestli se mýlím...
Gabriela: Jestli se mýlíš, tak strávím... Altrechu!... zbytek života odrážením puberťáka, co neměl holku od doby, kdy měl hlas o oktávu vyšší!

02×21 Ztracený námořník

(Gabriela se u Cecropse na lodi domáhá vysazení na břeh.)
Cecrops: Ty asi vůbec nechápeš to nebezpečí.
Gabriela: Já? To ty vůbec nechápeš nebezpečí. Tohle je loď. Na vodě. Voda, loď a můj žaludek se spolu nesnášejí! Takže jestli nechceš mít barevně vyzdobenou palubu, raději mě okamžitě nalož na člun k pevnině.

02×21 Ztracený námořník

(Xena skočí za Gabrielou na prokletou Cecropsovu loď a zajímá se o její stav.)
Xena: Jak ti je?
Gabriela: Báječně.
(Cecrops a jeden z jeho námořníků se na sebe překvapeně podívají.)
Gabriela: Mám mořskou nemoc, jsem zakletá a je mi špatně.

01×13 Athénská městská akademie pro pěvce

Euripides: Rytmus tvých slov zmátl zpustošený vzhled mé toužebné duše.
Gabriela: Cože?
Euripides: Moc se mi to líbilo.

03×06 Dluh: Část první

Xena: Kolik jsem dlužná?
Prodavač: 20 dinárů
Gabriela: 20 dinárů? My nejsem hloupé.
Prodavač: No tak 15 dinárů.
Gabriela: (směrem ke Xeně) Dej mu 12, i to je moc...
Xena: Díky Gabrielo.
Gabriela: Není zač. Velice ráda jsem ti byla nápomocná při přípravě vraždy.

01×24 Je v domě doktor?

Marmax: Takže ty jsi Amazonka?
Ephiny: Ano.
Marmax: Co děláš v Thesálii?
Ephiny: Šli jsme do Athén. Můj manžel i já jsme chtěli, aby se dítě narodilo tam.
Marmax: Proč v Athénách?
Ephiny: Jsou tolerantní.
Marmax: Tolerantní?
Ephiny: Jenom hloupost.
Marmax: No a kde je tvůj manžel?
Ephiny: Zabili ho. Malá Mythojská bojůvka.
Marmax: To je mi líto. Ve své touze po svobodě jsou mí muži někdy poněkud prchliví. Nevíš co za tyrany jsou tihle Thesálijci. Mou rodinu předhodili smečce smečce vlků jenom za neúctu k jejich bohům.
Ephiny: Mého manžela rozsápali vaši hladoví ohaři zatímco tví muži přihlíželi!
Marmax: To není možné!
Ephiny: Phantés také býval mým nepřítelem. Než mě naučil odpuštění. To se později změnilo v lásku. Teď jenom doufám, že mé dítě bude žít ve světě zbaveném vaší slepé nenávisti...
Marmax: Asi mnou pohrdáš.
Ephiny: Nepohrdám tebou. Ale zkus pomyslet na naše děti.. Naučíme je jenom prolévat krev?

06×15 K Heliconu a zpět

Xena: V pořádku?
Gabriela: Jo. Udělala jsem, co jsem musela. Dala dohromady vojsko.
Xena: Gabrielo, vidím jak moc trpíš.
Gabriela: Xeno mlč! Nesnaž se, abych se cítila líp. Polovina mého kmene leží na pláži mrtvá. Musím teď být tak tvrdá a nemilosrdná, jak jenom dovedu. Udělám cokoli, aby ty ženy přežily.

06×15 K Heliconu a zpět

Gabriela: Proč se na mě tak díváš?
Xena: Prostě to nevypadá na Gabrielu, kterou znám.
Gabriela: Nejsem to já Xeno. Jsem královna Amazonek. Tou v téhle chvíli jsem, ať se mi to líbí nebo ne.

06×15 K Heliconu a zpět

Gabriela: (k Varie) Chtěla jsi mě zabít!
Xena: Já to vyřídím.
(Otočí se k ostatním Amazonkám.)
Xena: Bellerophon slíbil, že vás ušetří, pokud Varia zabije Gabrielu. Je to tak, že? Tvůj kmen za moje utrpení.

06×15 K Heliconu a zpět

Varia: Co tvoje oko?
Gabriela: Co tvoje ruka?
Varia: Dobrá. Proč?
Gabriela: Neublížila sis o můj obličej?

03×10 Brk je mocnější než...

Joxer: Počkat, necítíte něco?
Afrodita: Dej mi už pokoj blbe!
Joxer: Né, to je ryba...
Afrodita: Nevyznám se v hygieně smrtelníků!

03×10 Brk je mocnější než...

Minya: Kdo je ten fešák, ten piskoř a ta peroxidová blondýna?
Gabriela: To je Joxer, Áres a Afrodita.
Minya: Cože? Áres, bůh války! A Afrodita! Ty jsi bohyně lásky! A Joxer... promiň, o tobě jsem nikdy neslyšela.

06×10 Starý Áres farmu měl

Áres: Je něco, v čem se my dva shodneme?
(Gabriela se podívá na Xenu)
Áres: No dobře, a ještě něco?

01×24 Je v domě doktor?

Gabriela: Ale proč museli Phantea zabít?
Xena: Připletl se do cesty. Je válka Gabrielo.
Gabriela: Nesnesu myšlenku na nevinné, kteří trpí kvůli tomuhle šílenství. Někdo by to měl skončit. (Xena po ní hodí zvláštní pohled) No tak, Xeno.. Ani ty nedokážeš zastavit válku! Pochop, nechtěla jsem tě vyprovokovat.
Xena: Zůstaň s Ephiny.
Gabriela: Řekni mi, co máš v plánu!
Xena: Najdu jí místo, kde bezpečně porodí dítě. A pak zastavím tuhle válku.
Gabriela: Měla bych se naučit držet pusu...

01×21 Větší dobro

Xena: Gabrielo... Když jsi myslela, že jsem mrtvá, riskovalas život, abys mě dostala domů.
Gabriela: Bylo to tvé poslední přání. Za to vše, co jsi mi dala, a kolikrát jsi mi zachránila život, bych šla třeba do Tartaru a zpět abych ho splnila.
Xena: Říkávala jsem si, jestli se někdy vrátím... Teď vím, že, tak či tak se jednou domů vrátím. Díky.
Gabriela: Změň už téma, nebo na tebe přestanu mít zlost.
Xena: A to přece nechceme že?

03×07 Dluh: Část druhá

Lao-Ma: K ovládnutí jiných musíš mít moc. K ovládnutí sebe, poznej způsob.

03×07 Dluh: Část druhá

Lao-Ma: Snažíš se na láhev útočit svou vůlí?
Xena: Ale čím jiným?
Lao-Ma: No právě.
Xena: Co?
Lao-Ma: Celý náš svět je řízený vůlí. Slepou a bezohlednou. Chceme-li překročit hranice možností tohoto světa, nesmíme chtít... Nesmíme toužit, nenávidět.
Xena: Jak toho můžu dosáhnout?
Lao-Ma: Nebe i Země jsou zde tak dlouho, protože nežijí jen pro sebe samy. Kdo chce dosít si dlouhého života... Nechť žije pro jiné, slouží jiným.
1/4
1234