Buffy, přemožitelka upírů

Joyce si konečně užívá života a dokonce jde na rande. Zato Buffy se nemůže smířit s tím, že by ji Spike miloval, přijde jí to nechutné a navíc se v poslední době cítí tak osamělá. April, jedna holka ze školy, neustále hledá jakéhosi Warrena a když jí Spike na večírku udělá návrh, prohodí ho neuvěřitelnou silou oknem.

Buffy je na večírku a potká Bena, který jí dá své číslo. Přijde tam April, dívka co hledá Warrena, ale Warren, když ji vidí, uteče se svou holkou pryč. Spike se objeví na večírku a vidí Buffy mluvit s Benem, načež provokativně začne dělat návrh April. Ta ho ale velkou silou vyhodí oknem ven. Když se s ní pak začne bavit Buffy, odhodí ji také. Parta se shodne na tom, že je robot. Willow najde v seznamu sunnydaleských studentů jednoho Warrena a Buffy jde prověřit, jestli je to on. Mezitím ale zavolá Benovi a pozve ho na kafe. Warren se se svojí dívkou balí k odjezdu, ale ve dveřích narazí na Buffy. Jeho dívka Katrina se naštve, že jí neříká všechno a odejde. Spike přijde do magického obchodu, ale parta ho vyhodí. Warren řekne Buffy, že stvořil April, aby ho milovala. Časem ale začala být předvídatelná a nudná a pak se zamiloval do Katriny a odešel od April. Prostě ji opustil a nic jí neřekl. Myslel, že se jí vybijí baterie, ale nestalo se tak a ona ho teď stále hledá. Katrina potká April a když jí řekne, že Warren je její, tak jí April ublíží. Buffy a Warren hledají ve městě April a najdou ji s Katrinou v bezvědomí. Buffy donutí Warrena říct jí, že ji nemiluje. On ale pak řekne, že miluje Buffy. April se naštve a začne s Buffy bojovat, ale po chvíli ji dojdou baterky. Buffy doma pak dojde k závěru, že kluka nepotřebuje a zavolá Benovi, že na to kafe jít nechce. Slyší to ale Glory a nechápe, že odmítla Bena. Warren se snaží usmířit si Katrinu, ale objeví se u něj Spike s žádostí, aby mu vytvořil robotku podobnou Buffy. Buffy přijde domu a najde tam ležet mámu. Mrtvou.