Buffy, přemožitelka upírů
(Buffy the Vampire Slayer)
Willow je konečně šťastná, má totiž skvělý vztah s Tarou. Jenže do Sunnydale se vrátil Oz, její první velká láska, kterou chtěla ze všeho nejvíc. Nebo ještě stále chce?
Willow se sblížila s Tarou. Parta řeší snížení počtu útoků démonů, když se objeví Oz a chce Willow zpátky. Willow zjistí, že už se nemusí proměňovat při úplňku, když zvládne vnitřní rovnováhu. Pak se svěří Buffy s city k Taře a bolí ji, že jednomu z nich bude muset ublížit. Oz potká Taru a cítí z ní Willow, což ho naštve a promění se ve vlkodlaka. Když pak honí Taru, Iniciativa ho odchytí. Tara to řekne Willow a parta pro něj chce dojít. Když Riley Oze-vlkodlaka už málem zabije, promění se zpátky. V noci pak Riley chce pomoci Ozovi utéct, ale je chycen. Když si parta přijde pro Oze, vezmou i Rileyho. Oz se při kontaktu s Willow proměňuje, ale pak se s Will usmíří a odjíždí, protože s ní by nikdy nebyl v klidu a mohl by ji jako vlkodlak ohrozit. Willow zůstane s Tarou.
Willow: Žádné svíčky? No, tak to jsem jednu přinesla. Jednu extra zářivou.
(Tara mlčí. Willow vejde, podí jí svíčku a zavře dveře.)
Willow: Taro, musím ti říct..
Tara: Ne, chápu to. Musíš být s tím, koho miluješ.
Willow: (Usmívá se.) To jsem.
Tara: Chceš říct...?
Willow: Chci. Dobře?
Tara: Ano!
Willow: Cítím se hrozně kvůli tomu, čím jsi kvůli mě prošla a chystám se ti to všechno vynahradit, a začnu hned teď.
Tara: (Usmívá se.) Hned teď?
(Willow se usměje a kývne. Tara sfoukne svíčku.)
| Český název | Nový úplněk |
| Původní název | New Moon Rising |
| Rok natočení | 2000 |
| Premiéra | 2. května 2000 |
| Česká premiéra | 17. února 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
