Hra o trůny
(Game of Thrones)
MENU K SERIÁLU
01×02 Královská cesta
Scéna, ve které se Jon Sníh (Kit Harington) loučí s Eddardem Starkem (Sean Bean), se v knize nikdy neodehrála.
01×04 Mrzáci, bastardi a zlámané věci
Při turnaji prozradí Petyr Baelish Sanse Stark, jak přišel Sandor Clegane, zvaný Ohař, ke svému zranění na obličeji. V knize jí to ovšem poví samotný Ohař.
02×06 Bohové staří a noví
V této epizodě je ser Rodrik Cassel popraven Theonem Greyjoyem. V knize se o jeho smrt postaral Ramsay Sníh/Bolton.
03×01 Každý musí sloužit
V knize Barristan Selmy své pravé jméno neprozradil. Představil se jako Arstan, panoš Silného Belwase. Oba byli vysláni Illyriem Mopatisem z Pentosu, aby Daenerys chránili.
03×08 Druzí synové
V knize je milenec královny Daenerys, Daario Naharis, velitelem vojenského společenstva jménem Bouřovrány a nikoliv Druhých synů, jak je tomu v seriálu.
03×08 Druzí synové
V knize je velitem Druhých synů Mero (Titánův bastard), který je zabit až před branami Meereenu Barristanem Selmym, který byl v té době ještě znám pod krycím jménem Arstan.
03×09 Deště Kastameru
Postava Talissy Maegyr, manželky Robba Starka, která byla společně s ním a Catelyn Stark zavražděna na Krvavé svatbě, v knize nikdy neexistovala. Robb se ve skutečnosti oženil s Jeyne Westerling, která ho na svatbu do Dvojčat nedoprovázela, nýbrž zůstala v Řekotočí. Po Robbově smrti byla za to, že se se svou rodinou vzdala, omilostněna trůnem.
05×10 Matčina milost
Postava Ollyho, sirotka, jež se později stal majordomem Jona Sněha na Zdi, v knize nikdy neexistovala.
05×10 Matčina milost
Předtím, než je Cersei poslána na svou cestu hanby po Králově přístavišti, jí ve vězení v septu ostříhají její dlouhé vlasy nakrátko. V knize ji ovšem ostříhali úplně dohola.
06×03 Křivopřísežník
V Branově vizi můžeme vidět mladého Eddarda Starka společně s jeho družinou, jak přijíždí k dornské Věži radosti, kterou stráží dva členové targaryenské Královské gardy, ser Arthur Dayne a ser Gerold Hightower. V knize Věž radosti strážili tři členové Královské gardy, společně s těmito dvěmi ještě ser Oswell Whent.
06×03 Křivopřísežník
Velký Jon Umber v knihách nezemřel. Je držen jako zajatec ve Dvojčatech, sídle rodu Freyů.
06×10 Vichry zimy
V knize Loras Tyrell žádnému soudu nečelí. Naopak je poslán na příkaz Cersei, aby dobyl Dračí kámen, který drží muži, jenž jsou věrni Stannisu Baratheonovi. Loras je při útoku na pevnost vážně zraněn, ale nikoliv zabit.
06×10 Vichry zimy
V této epizodě je Tyrion Lannister jmenován pobočníkem královny Daenerys Targaryen. V knize tuto funkci zastává Barristan Selmy.
06×10 Vichry zimy
Když Cersei nechá vybouchnout Baelorovo septum, zemře v něm mimojiné i její strýc a bratr jejího otce, Kevan Lannister. Ten už je v knize ovšem dávno mrtvý, zemřel na konci pátého dílu Tanec s draky, kde jej a velmistra Pycelleho nechal zabít Varys.
06×10 Vichry zimy
Cley Cerwyn je v této epizodě představen jako lord rodu Cerwynů, ačkoliv v knihách byl zabit v době, kdy se ser Rodrik Cassel pokoušel dobýt zpět Zimohrad od Theona Greyjoye.
07×03 Spravedlnost pro královnu
Jon říká Daenerys, že její otec (Šílený král) upálil jeho dědečka (Rickarda) a strýce (Brandona) zaživa. V knize byl Brandon uškrcen pomocí škrtícího zařízení z Tyroše, zatímco se snažil dosáhnout na meč, aby pomohl svému otci, který byl právě upalován zaživa.