Hra o trůny

(Eddard čte zprávu, která přišla králi Robertovi.)
Eddard: Daenerys Targaryen... si bere nějakýho dothrackýho koňáka. A co má být? Už si poslal svatební dar?
Robert: Nůž. Možná. A pořádně ostrej.

(Tywin k Cersei.)
Tywin: Nedůvěru k tobě nemám z toho důvodu, že jsi žena. Nedůvěřuji ti, protože nejsi tak chytrá, jak si myslíš.

Olenna: Ano, všichni Lannistrové jsou lvi. A když si Tyrell prdne, tak voní jako růže.

(Cersei mluví s Olennou.)
Cersei: Oh ano, známá svým ostrým jazykem, královna trnů.
Olenna: A známá běhna, královna Cersei.

(Renly se před bitvou ptá svého bratra Stannise na jeho nový praporec.)
Renly: Čí je to prapor?
Stannis: Můj vlastní.
Renly: Hádám, že kdybychom při bitvě použili stejný, tak by to bylo strašně matoucí.

(Robb přikazuje svolat všechny vazaly, aby mohl osvobodit svého otce.)
Theon: Bojíš se?
Robb: (Podívá se na ruku, která se třepe.) Asi.
Theon: Dobře.
Robb: Proč je to dobře?
Theon: To znamená, že nejseš pitomý.

(Tywin promlouvá k Tommenovi nad mrtvým tělem jeho bratra Joffreyho.)
Tywin: Tvůj bratr nebyl moudrý král. Tvůj bratr nebyl dobrý král. Kdyby ano, pravděpodobně by byl stále naživu.

Petyr Baelish: Peníze koupí mlčenlivost člověka na nějaký čas. Šíp do srdce ho koupí navždy.

Polliver: Celý život jsi žil pro krále. Chystáš se umřít pro pár kuřat?
Ohař: Někdo jo.

Jaime: Jak mám chránit krále, když si ani nedokážu utřít svůj vlastní zadek?

Renly Baratheon: Rozhlédni se po těchto polích, bratře. Vidíš všechny ty prapory?
Stannis Baratheon: Ty myslíš, že pár kusů praporů tě učiní králem?
Renly Baratheon: Ne. Muži, držící ty prapory, mě učiní králem.

Arya: Valar morghulis.

(Khal Drogo vylévá rozžhavené zlato na hlavu Viseryse.)
Khal Drogo: Koruna pro krále!

(Arya vypráví Tywinovi o svém otci, on však netuší, že to byl Eddard Stark.)
Tywin: Co ho zabilo?
Arya: Věrnost.

(Bronn je propuštěn z vězení na svobodu za jedné podmínky.)
Bronn: Ten koláč vypadá dobře.
Jamie: Byla tu jedna podmínka.
(Areo Hotah uhodí Bronna silně do obličeje.)
Doran: Možná polévku.

Tyrion: Možná je to jediný člověk, kterému na světě důvěřuji nejvíc. Kromě mého bratra.
Daenerys: Toho bratra, který zabil mého otce.
Tyrion: To je on.

(Král Robert uhodí Cersei.)
Cersei: Budu to nosit jako vyznamenání.
Robert: Tak to nos potichu, nebo tě vyznamenám znovu.

(Jon Sníh má proslov k Divokým ohledně nutnosti spojit se v boji proti Bílým chodcům.)
Jon Sníh: Nežádám vás, abyste zapomněli na mrtvé. Já na ty své nikdy nezapomenu. V tu noc, kdy Mance napadl Zeď, jsem ztratil padesát mužů. Ale žádám vás, abyste nyní pomysleli na své děti. Pokud se nespojíme dohromady, tak ony nikdy nebudou mít své vlastní děti. Dlouhá noc přichází a mrtví přichází s ní. Žádný klan je nedokáže zastavit, svobodný lid je nedokáže zastavit, Noční hlídka je nedokáže zastavit, žádný z jižanských králů je nedokáže zastavit. Pouze společně, my všichni. Ani pak to možná nebude stačit, ale alespoň těm parchantům dopřejem bitvu.

Nejvyšší vrabčák: Předstupuje před vás hříšnice. Cersei z rodu Lannisterů. Matka Jeho Výsosti krále Tommena. Vdova po Jeho Výsosti králi Robertovi. Spáchala činy klamu a cizoložství. Vyzpovídala se ze svých hříchů a prosila o odpuštění. Aby demonstrovala svou lítost, odloží všechnu pýchu, vší rafinovanost a představí se, jak ji bohové stvořili, vám, dobrému lidu města. Přichází před vás s vážným srdcem, zbavena tajemství, nahá před očima bohů i lidí, aby prošla svou cestou pokání.

(Karsi se ptá na Jona Sněha.)
Karsi: Ručíš za tohohle muže, Tormunde?
Tormund: Je hezčí než obě moje sestry.

Cersei: Jsi chytrý muž, ale nejsi tak chytrý, jak si myslíš.
Tyrion: A pořád jsem chytřejší než ty.

(Král vidí svého nejlepšího přítele po devíti letech.)
Robert Baratheon: Ty jsi ztoustnul!

(Jaime zachraňuje Tyriona před popravou.)
Jaime: Loď do Svobodných měst čeká v přístavu.
Tyrion: Kdo ti pomáhá?
Jaime: Varys.
Tyrion: (udiveně) Varys?
Jaime: Máš víc přátel, než myslíš.

(Tyrion Lannister leží v cele a čeká na popravu. Najednou někdo otevírá dveře.)
Tyrion: Tak dělej ty zkurvysyne. (Ve dveřích se oběvuje Jaime.)
Jaime: Takhle ty mluvíš o naší matce?
Tyrion: (vyskočí z postele) Co to děláš?
Jaime: Co si myslíš, že dělám?

Ygritte: Ty nic nevíš, Jone Sněhu.